Hermano, ¿Puedes prestarme una moneda de diez centavos?

La música es, como la literatura o el cine, reflejo de un momento histórico. En esto caso vamos a hablar de una de las canciones más representativas de la era de la Depresión. Brother, can you spare a dime? Refleja perfectamente la desilusión de los norteamericanos que, después de trabajar duramente en las fábricas e incluso luchar en la Primera Guerra Mundial para hacer más grande su país, ahora se encuentran en la más absoluta miseria.

La letra dice así:
Una vez construí una carretera, la hice funcionar
La acabé en una carrera contra el tiempo
Una vez construí una carretera,
ahora ya está hecha
Hermano, ¿puedes darme un céntimo?

Una vez construí una torre hasta el sol
Ladrillo y remache y cal
Una vez construí una torre,
ahora ya está hecha
Hermano, ¿puedes darme un céntimo?

Una vez iba con traje caqui
Dios, qué look más maravilloso
Lleno de vitalidad dum dum
Medio millón de botas arrastrándose por el infierno
Yo era el crío del tambor
Dime, ¿no te acuerdas?,me llamaban Al
Era Al todo el tiempo
Dime, ¿no te acuerdas?, soy tu colega
Amigo, ¿puedes darme un céntimo?

Una vez construí una carretera, la hice funcionar
La acabé en una carrera contra el tiempo
Una vez construí una carretera, ahora ya está hecha
Hermano, ¿puedes darme un céntimo?
Una vez construí una torre hasta el sol
Ladrillo y remache y cal
Una vez construí una torre, ahora ya está hecha
Hermano, ¿puedes darme un céntimo?

Una vez iba con traje caqui
Dios, qué look más maravilloso
Lleno de vitalidad dum dum
Medio millón de botas arrastrándose por el infierno
Yo era el crío del tambor
Dime, ¿no te acuerdas?, me llamaban Al
Era Al todo el tiempo
Dime, ¿no te acuerdas?, soy tu colega
Amigo, ¿puedes darme un céntimo?

Compositor: Jay Gorney/E.Y. "Yip" Harburg

Existe una versión moderna, interpretada por George Michael y publicada en "Songs from the last century" (1999). Una versión en directo de este tema